Album prezentuje prace finalistów trzeciej edycji konkursu Komiks wierszem organizowanego przez Biuro Literackie. Jurorzy edycji, która w całości poświęcona została współczesnej poezji ukraińskiej, wyłonili prace diametralnie różne. Każdy z autorów stworzył niepowtarzalną wizualną narrację, operującą charakterystyczną paletą środków wyrazu. Wszystkich laureatów łączy jednak rzecz najistotniejsza – każdemu z nich udało się "przenieść" poezję do świata komiksu w wyjątkowo intrygujący sposób. Autorzy komiksów: Bystroń Edyta, Ćwikowska Aleksandra, Falkowska Marta, Grąbczewski Marek, Jakubiak Radek, Koniecka Barbara, Krztoń Anna, Modzelewski Paweł, Musiał Alicja, Niewiadomski Tomasz, Nowak-Żurawska Beata, Nowicka Chomsk Magda, Pazniak Uladzimir, Piekarska Agnieszka, Sozańska Agnieszka, Świętek Agnieszka, Zavka