Opis wydawcy
Halina dorastala w Kolonii Marusi, niewielkiej wiosce na polskim Wolyniu, w ziemi, której piekno i spokój opiewal w swoich wierszach Czechowicz. Potomkini polskiej szlachty, córka bogacza i miejscowej pieknosci - miala wszystko, o czym mozna marzyc. Sielanke przerywa wybuch wojny. A gdy Ukraincy zaczynaja mordowac Polaków, swiat malej Haliny wywraca sie do góry nogami. I choc jej samej i jej rodzinie udaje sie uciec, przeczucie nadchodzacej katastrofy juz zawsze bedzie jej towarzyszyc, odciskajac na jej zyciu pietno, które kobieta jak swoiste dziedzictwo przekaze córce.
Sylwia, pisarka, a wczesniej wzieta prawniczka, po smierci matki próbuje odtworzyc dramatyczne losy rodziny, o których Halina nigdy nie chciala mówic. Ma nadzieje, ze dzieki temu odzyska spokój ducha i kontrole nad swoim zyciem, w którym coraz silniejsze ataki paniki próbuje powstrzymac kolejnymi lampkami wina. Od dziecka bowiem jest przekonana, ze lada chwila wydarzy sie katastrofa.
Zientek tworzy poruszajace, przenikliwe i niezwykle realistyczne studium traumy tak wielkiej i niewyobrazalnej, ze oddzialowuje na kolejne pokolenia. To takze wspanialy, niekiedy bolesny i wzruszajacy obraz relacji matki i córki, które sa dla siebie jednoczesnie najwiekszym rozczarowaniem i najwazniejszym punktem odniesienia. To równiez piekna opowiesc o szczesciu, które w kazdej chwili moze zostac nam odebrane.