Opis wydawcy
Wylaniajacy sie z akt resortu spraw zagranicznych CSR konterfekt zycia spolecznego i politycznego II Rzeczypospolitej nie jest obiektywny Sporzadzenie takiego wymagalo wszakze zawieszenia wlasnych norm osadow i nalogow mentalnych moralnych i estetycznych aby przeniknac tak daleko jak to mozliwe w pole widzenia innego i przyswoic sobie jego sposob percepcji Tymczasem nawet najbardziej biegli w swym rzemiosle dyplomaci I Republiki postrzegali nadwislanskie realia przez pryzmat wlasnej jakze odmiennej od polskiej kultury Sporzadzone przez nich raporty instrukcje i analizy odzwierciedlaja nie tylko geopolityczne kalkulacje Sa rowniez swiadectwem uwiklania ich autorow w zaleznosci etniczne klasowe swiatopogladowe lub historyczne Dowodza takze jak trudno im bylo powsciagnac emocje gdy pisali konwersowali i rozmyslali o Polsce ze Wstepu