Sen nocy letniej

Nowość dla wszystkich wielbicieli i kolekcjonerów klasyki literatury. Największe dzieła Williama Shakespeare’a w przekładzie Macieja Słomczyńskiego – który jako jedyny przetłumaczył wszystkie utwory angielskiego mistrza pióra – w przepięknym wydaniu. Sen nocy letniej możesz zamówić już dzisiaj w księgarni Świat Książki.

Czy to sen, czy jawa?

W starożytnych Atenach, w noc świętojańską, trwają przygotowania do ślubu Tezeusza i Hipolity. Jednocześnie trzy pary kochanków: Hermia i Lizander, Helena i Demetriusz oraz należący do ponadnaturalnego świata Oberon i Tytania w wyniku sprytnej interwencji elfa Puka przeżywają szaloną, pełną magii noc. Z czasem jednak miłosne perypetie bohaterów zaczynają się nieco komplikować… W swojej komedii „Sen nocy letniej” genialny angielski dramaturg epoki renesansu w niezwykle udany i spektakularny sposób łączy świat marzeń sennych ze światem rzeczywistym. W sztuce tej przeplatają się elementy komediowe z lirycznymi, momentami bawiąc czytelnika do łez, a czasami skłaniając go do głębszej refleksji.

William Szekspir

Żył w latach 1564-1616. Angielski dramaturg, poeta i aktor. Jeden z czołowych pisarzy angielskich, dokonał reformy w teatrze. Napisał między innymi 38 utworów dramatycznych oraz 154 sonety. Jego twórczość należy do kanonu literatury na całym świecie.

Maciej Słomczyński

Urodzony w 1920 roku, zmarł w 1998 roku. Był nie tylko tłumaczem, lecz również pisarzem. W swojej twórczości wykorzystywał pseudonim Joe Alex, pod którym napisał kilka kryminałów, a także „Czarne okręty” – serię powieści historycznych dla młodszych czytelników. Był jedynym tłumaczem, który podjął się przekładu wszystkich dzieł Williama Shakespeare’a.