Jan Trzynadlowski to znany autor publikacji z zakresu literatury i słowników, specjalizujący się w tworzeniu encyklopedii i słowników, które służą zarówno miłośnikom, jak i profesjonalistom poszukującym rzetelnej wiedzy. Jego najważniejsza książka to "Encyklopedia wiedzy o książce", będąca starannie opracowany przewodnik po świecie literatury, obejmujący informacje o najważniejszych tytułach, autorach i termiach związanych z książkami.
Do innych publikacji autora należą: