Dorota Buchwald jest autorką skupiającą się na tematyce teatru, zwłaszcza w kontekście gender i queer. Jej prace analizują konstrukcje męskiej tożsamości w polskim dramacie i teatrze, wpisując się w szersze dyskusje o tożsamości i kulturze. Buchwald wyróżnia się głębokim zrozumieniem społecznych i kulturowych aspektów teatru, co czyni ją cenioną postacią w środowisku naukowym i kulturalnym.
Na szczególną uwagę zasługują jej publikacje, które podejmują tematykę męskości i jej reprezentacji w polskim teatrze. Jej analizy często łączą perspektywy gender i queer, co pozwala na nowatorskie spojrzenie na tradycyjne formy teatralne i ich społeczny przekaz.