Frédéric Boyer

Frédéric Boyer to ceniony francuski pisarz, tłumacz oraz ekspert w dziedzinie Biblii. W swojej twórczości zajmuje się pisaniem powieści, wierszy, esejów oraz przekładów literackich. Jego prace obejmują przekłady dzieł takich autorów jak św. Augustyn czy William Szekspir. Boyer był również zaangażowany w prace nad nowym tłumaczeniem Biblii na język francuski, kierując zespołem wybitnych biblistów i pisarzy współczesnych.

• Autor tłumaczeń, m.in. "Les aveux" – nowoczesne tłumaczenie Confessions św. Augustyna, za które otrzymał nagrodę Prix Jules Janin.
• Twórca przekładów dramatu "Richard II" oraz sonetów Szekspira, dostępnych w publikacjach P.O.L.
• Wydawca i redaktor literacki, pełniący funkcję dyrektora literackiego w wydawnictwie P.O.L. od 2018 roku.
• Aktywny uczestnik festiwali filmowych, takich jak Les Arcs Film Festival i Tribeca Festival, gdzie pełni funkcję dyrektora artystycznego.

Jego publikacje to nie tylko tłumaczenia, lecz także własne utwory literackie, które odzwierciedlają głęboką refleksję nad kulturą i duchowością. Frédéric Boyer jest uznawany za jednego z czołowych współczesnych francuskich autorów i tłumaczy, którego prace mają istotny wpływ na współczesną literaturę i interpretację tekstów biblijnych.