Mateusz Pieniążek jest wybitnym autorem, który łączy w sobie pasję do poezji i prozy z głębokim wykształceniem humanistycznym. Jego twórczość zaczęła się już w latach 70., kiedy to debiutował jako poeta, publikując w różnych almanachach i czasopismach kulturalnych. Pieniążek jest laureatem wielu tłumaczeń swoich wierszy na języki litewski, włoski, angielski oraz ukraiński, co świadczy o międzynarodowym uznaniu dla jego sztuki.