Ares Chadzinikolau to autor znany głównie z tworzenia literatury inspirowanej historią i mitologią grecką. Jego pasja do starożytności i głębokie zainteresowanie mitologią Greków zaowocowały powstaniem fascynujących publikacji, które przenoszą czytelników w magiczny świat dawnych legend i wydarzeń historycznych.
Jego najbardziej rozpoznawalną książką jest Ilustrowana księga mitów greckich, w której autor w przystępny i wizualnie atrakcyjny sposób przedstawia najważniejsze mity i postacie z mitologii greckiej. Jest to pozycja ceniona zarówno przez miłośników historii, jak i tych, którzy dopiero chcą poznać bogaty świat starożytnych opowieści.
Oprócz tego, Chadzinikolau tworzy publikacje, które skupiają się na różnorodnych aspektach kultury i dziedzictwa greckiego, łącząc elementy naukowe z pasją do opowieści i ilustracji. Jego twórczość jest doceniana za rzetelność, przystępność i estetykę.