Janusz Ostoja-Zagórski to wybitny autor literatury historycznej, którego prace skupiają się na zgłębianiu dawnych kultur i ich wyobrażeń. Jest znany głównie jako twórca książki "Eidolon. Kultura archaiczna w zwierciadle wyobrażeń, słów i rzeczy", która stanowi fascynujące studium na temat starożytnych wierzeń i symboliki.
W swojej twórczości autor podejmuje się analizy różnorodnych aspektów kultury archaicznej, łącząc elementy antropologii, historii i filozofii. Jego publikacje są cenione za głębokość analizy i umiejętność ukazywania złożoności dawnych wyobrażeń i wierzeń.