Jacek Wójcicki

Jacek Wójcicki to wybitny autor, którego główne zainteresowania naukowe obejmują szeroko rozumianą kulturę antyczną i jej wpływ na współczesność, a także literaturę okolicznościową, zwłaszcza z okresu oświecenia. Jego pasją są również tłumaczenia biblijne, zagadnienia związane z przekładem literackim oraz serie translatorskie, które rozwijają jego wiedzę i umiejętności w dziedzinie edytorstwa literatury.

• Kulturoznawstwo antyczne: Jacek Wójcicki zgłębia dziedzictwo starożytnej Grecji i Rzymu, analizując jego recepcję we współczesnej kulturze i literaturze.
• Literatura okolicznościowa: Autor skupia się na tekstach powstałych w kontekście historycznym i społecznym, szczególnie z epoki oświecenia, które odzwierciedlają ducha tamtych czasów.
• Tłumaczenia biblijne: Wójcicki angażuje się w przekłady tekstów religijnych, starając się wiernie oddać ich przesłanie i wartość kulturową.
• Przekład literacki i serie translatorskie: Ekspert w dziedzinie przekładów, który dba o to, aby teksty zachowały swój sens i styl, jednocześnie trafiając do szerokiego grona odbiorców.
• Edytorstwo literatury: Zajmuje się opracowywaniem, analizą i edytowaniem tekstów literackich, dbając o ich jakość i zgodność z zamysłem autora.