Jolanta Koszteyn jest autorką specjalizującą się w dziedzinie nauk przyrodniczych, takich jak fizyka, chemia oraz biologia. Jej najważniejszą publikacją jest książka zatytułowana Życie a orientacja w rzeczywistości przyrodniczej, która zgłębia tajniki otaczającego nas świata z naukowego punktu widzenia. Autorka koncentruje się na popularyzacji wiedzy przyrodniczej i wyjaśnianiu skomplikowanych zjawisk w przystępny sposób dla szerokiego grona czytelników.